Naphthoquinone derivatives as receptors for the chromogenic sensing of metal cations and anions