Styrene–Divinyl Benzene Copolymers: Synthesis, Characterization, and Their Role in Inorganic Trace Analysis