The role of precipitation size distributions in km‐scale NWP simulations of intense precipitation: evaluation of cloud properties and surface precipitation