Gender Differences in the Returns to and the Acquisition of On‐the‐Job Training