Detection of infection or infectious agents by use of cytologic and histologic stains