Catalysis of CO2 Absorption in an Aqueous Alkanolamine Solution by Boron Compounds: A Combined Computational and Experimental Study