La triglossie dans la typologie linguistique