The association of healthy lifestyle behaviors with mental health indicators among adolescents of different family affluence in Belgium