Pedagogical model for transverse relaxation and motional narrowing of magnetic resonance spectroscopy