The light-cone gauge at two loops: The scalar anomalous dimension