A simple wavelet approach to nonparametric regression from recursive partitioning schemes