Geometry of the 1954 Fairview Peak‐Dixie Valley earthquake sequence from a joint inversion of leveling and triangulation data