Inhibition of kinesin family member 20B sensitizes hepatocellular carcinoma cell to microtubule‐targeting agents by blocking cytokinesis