Effects of local mRNA structure on posttranscriptional gene silencing