A field protocol for the capture and release of callitrichids