Automated Process Quality Monitoring and Diagnostics for Large-Scale Measurement Data