Challenges in Extrapolating In Vitro Findings to In Vivo Evaluation of Plant Resources