Pattern analysis in bryozoan and spirorbid communities. II. Distance sampling methods