Replicas, reconstructions and floating hypotheses