Survival estimates of bird species across altered habitats in the tropical Andes