The diatomic molecules BH, BN, and BO in sunspots and the solar abundance of boron