Transient equations for multiple nucleation on solid electrodes: A stochastic description