Proton acceptor and proton donor properties of modified nucleotide bases and their complexing ability: quantum chemical investigation