Experimental Investigations on the Effects of Dissolved Gases on the Freezing Dynamics of Ocean Worlds