GRANAT/WATCH CATALOGUE OF COSMIC GAMMA-RAY BURSTS : DECEMBER 1989 TO SEPTEMBER 1994