Flow-Induced Airborne and Structure-Borne Noise at a Simplified Car Model