Bathymetric Influence on the Coastal Sea Level Response to Ocean Gyres at Western Boundaries