Borders, symbolism and nation‐state building: Ukraine and Russia