Acute respiratory distress syndrome due to influenza virus A/H1N1v in a patient with HIV/HCV co-infection