Strategic observation with exponential bandits