Whole patient knowledge modeling of COVID-19 symptomatology reveals common molecular mechanisms