Impact of moderately energetic fine-scale dynamics on the phytoplankton community structure in the western Mediterranean Sea