Instrumentation of the ESRF medical imaging facility