Discontinuous constituents in generalized categorial grammars