CARBON DIOXIDE IN EXOPLANETARY ATMOSPHERES: RARELY DOMINANT COMPARED TO CARBON MONOXIDE AND WATER IN HOT, HYDROGEN-DOMINATED ATMOSPHERES