Beyond the Dual Paraneoplastic Syndromes of Small-Cell Lung Cancer with ADH and ACTH Secretion: A Case Report with Literature Review and Future Implications