Environmental Crises and the Metabolic Rift in World-Historical Perspective