The Teorell membrane oscillator as a mechano-electric transducer