Advanced Boundary Element Methods for Incompressible Thermoviscous Flow