Birds, blooms, and evolving diversity