Sur les rapports entre la sociologie et l'histoire en Allemagne et en France