Assembly of C. elegans apical junctions involves positioning and compaction by LET-413 and protein aggregation by the MAGUK protein DLG-1.