What recent research on diagrams suggests about learning with rather than learning from visual representations in science