Population size and the risk of local extinction: empirical evidence from rare plants