Treatment of H2S and NH3 from wastewater using a pilot-scale tray biofilter