Plant responses to drought and phosphorus deficiency: contribution of phytohormones in root‐related processes