Compressive strain measurements in porous materials using micro-FE and digital volume correlation