Microcalorimetric study on mitochondrial metabolism inhibited by toxicant