Transmittance from photovoltaic materials under diffuse light