Chandra observation of two shock fronts in the merging galaxy cluster Abell 2146